2004年04月25日

メール

先週はイマイチ英語の勉強が進まなかったなぁ。

こんな週は英語の話はあまりない。

なんで、こんなネタでお茶を濁したい。

最近届いた国際スパム?メール↓。

Dear Sir/Madam,

It is my wish to inform you about my interest of investment/partnership
with you.

I am a Liberian, Resident in Accra Ghana West Africa; I have very much
interest to invest with you, for I have sum money in my possession now
wasting for nothing.

I,my brother and my mother inherited the sum of $15million U.S dollars
from my father who was a Senior Government official before he died
during this past war in my country Liberia. But before the war started
he took all his money away and lodged it with a Security company in
Accra Ghana.The money was put inside two metallic trunk boxes.The
actual content of the boxes was not disclosed to anyone.It was deposited as
family valuables.Unfortunately the war started and my father was killed,
now that my father is dead I,my brother and my mum inherited the money and
other properties.

I will be very much pleased if you can help us to use your name and
sign the change of ownership form, as one of my business associates
oversea.By using your name, it will help us for easy transfer of the
consignment out of the country through a Diplomatic Courier Service so no
body will ask any question, if it is a foreign partner in business they will
assume that the consignment is for you period.

Please help us because I heard rumors that Government is about to start
investigation of money and property I know that my father's name will
appear and they will probe us for the money and other properties.
I will like to hear from you if you can or not, but I fill that by
helping me will bring more relationship to us in future and God will
bless you by doing so, because my father has died and God gave us this
money as compensation of my father's death. If we miss this money we
are going to be poor throughout our life in this world.

If I see your reply,I my brother and my mother will go to my mothers
lawyer and present your name then he will now tell other requirements
that follows.If you help us, 10% of the money shall be for you.
Please may I get your reply soon for I am hearing rumors of another
crises about government property.

Hoping to read from you soonest

Thanks,
Miss sandra Kakas

Please reply to this email address--xxxxxxxxxmail.com

まず、誰に送ってんのかと。

マダム○○さんへと自分のとこに来ました。

内容を要約すれば、両親が死んで遺産を相続したが君の名義だけ貸してくれたら、その150000usドルの10%を君にやるよ!
150万円くれんの!

っていういくらなんでもヒネリなさすぎの詐欺。

こういうのに乗ってみるのも裏英語学習としてアリだと思いますが。

来週はもうちょっとちゃんとやります。


posted by Hachimitsu at 00:00| ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 英語の話 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/3141209

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。